go all to pieces中文什么意思

• 崩溃, 瓦解, 身体垮下来, 精神崩溃, 精神上垮下来

• go:    vi. (went; gone; 第二人称单数现在式〔古 ...
• all:    adj. 1.所有的，全部的，整个的，一切的。 2.非常 ...
• piece:    n. 1.片；断片，碎片；一部，部分，部件。 2.〔作量 ...
• go to pieces:    崩溃,瓦解；身体垮台; 破成碎片; 瓦解, 身体垮掉
• all to pieces:    完全地, 粉碎地

例句与用法

1. I am nothing but a bundle of nerves and if i am with a person who is antipathetic to me i go all to pieces .
   我这个人神经极为脆弱，如果和一个与我格格不入的人在一起，我就会完全垮了。

其他语言

go all to piecesとは意味：gò （áll） to píeces ((略式)) (1) 〈物が〉ばらばら［めちゃめちゃ］になる． (2) 〈人が〉（精神的?肉体的に）だめになる． (3) 〈計画などが〉おじゃんになる．